Ukazuje ztvárnění bulimie princezny Diany v The Crown, že televize konečně bere poruchy příjmu potravy vážně?
Třetí díl nové série The Crown se jmenuje ‚Fairytale‘ a všichni víme, jak to začíná: budoucí princezna, která žije život v přepychu v paláci se svým snoubencem, budoucím králem Velké Británie.
Příběh je ale proražen varovným spouštěčem na obrazovce ještě před začátkem akce. „Následující epizoda obsahuje scény poruchy příjmu potravy, která by mohla některé diváky znepokojovat,“ stojí na nápisu. „Doporučujeme uvážení diváka“ a poté jsou nabídnuty informace a kontakty pro „ty, kteří mají potíže“.
Právě v tomto bodě seriálu se život 19leté Diany Spencer přesouvá z pohádky do noční můry; oddělená od svých přátel, zavřená sama v Buckinghamském paláci, zjištění, že princ Charles je ve skutečnosti zamilovaný do Camilly Parker-Bowlesové, a začátek jejích bojů s bulimií.
Ve velmi dobře zdokumentovaném životě Diany popsala, jaké to bylo žít s poruchou příjmu potravy. „Měl jsem bulimii několik let. A to je jako tajná nemoc,“ řekla Martinu Bashirovi v tomto nezapomenutelném rozhovoru v roce 1995. opakující se vzorec, který je pro vás velmi destruktivní.“
Odhaduje se, že ve Spojeném království žije 1,25 milionu lidí s poruchou příjmu potravy a 19 procent z nich se potýká s bulimií. Se show velkou jako The Crown - 73 milionů z nás sledují od roku 2016 – o diváky doma musí být postaráno, protože to, co se odráží zpět od obrazovky k těm, kteří se zotavují, může mít negativní dopad. Ale u napůl beletrizovaných seriálů, které často prospívají senzacemi v dějové linii, může být toto téma někdy pokryto přesně a pečlivě?
Nemám žádné přátele a nikdy neopouštím svůj dům
Lze vůbec poruchu příjmu potravy zachytit přesně a pečlivě na obrazovce?
Ředitel The Crown, Ben Caron, řekl, že je to „skutečný problém, abychom se ujistili, že se s tím vypořádáme pravdivě“, ale chápal, že to bude vyžadovat úsilí celé produkce. A byla to hvězda nové série, 24letá Emma Corrin, která hraje Dianu, kdo tento náboj vedl.
Pro Corrin byl začátek pochopení kořenů Dianiny nemoci začátkem pochopení její postavy. Řekla Radio Times že požádala scénáristy, aby zahrnuli Dianinu bulimii: „Dali jsme dohromady dokument, který jsme poslali scenáristickému týmu, a řekli jsme: 'Můžete něco z toho zahrnout do psaní, protože bychom rádi ty scény skutečně dokreslili?'“ .
Dodala: 'Cítila jsem, že pokud jsme se snažili vylíčit bulimii čestným způsobem, museli jsme ji skutečně ukázat - jinak je to medvědí služba pro každého, kdo si tím prošel.'
Během několika posledních let došlo v televizním a filmovém průmyslu k posunu ve vytváření scén bezpečných prostorů pro herce, ale také ve snaze o přesné znázornění problémů také pro diváky. Takže zatímco seriály jako Normal People a I May Destroy You si oba vyžádaly služby koordinátora intimity pro natáčení scén sexu a sexuálního napadení, The Crown a jeho herci spolupracovali s trenérkou pohybu Polly Bennettovou, aby zhmotnili zážitky postavy, které měli ztělesnit.
Bennett řekl: „Jakmile jsme si přečetli, že Dianina porucha příjmu potravy byla ve scénáři, tvrdě jsme pracovali na tom, abychom prozkoumali, pochopili, a proto fyzicky reprezentovali nuance a komplikace této nemoci. Zjistili jsme například, že rutina je pro lidi s bulimií opravdu důležitá, a tak jsme pracovali na sérii gest a reakcí, které mohla Emma použít při přípravě na scény a vystupovat na plátně.“
Kromě těchto fyzických vlastností Bennett, Corrin a producenti také pracovali na emocionálním dopadu BEAT, britská charitativní organizace pro poruchy příjmu potravy , od rané fáze.
„Na natáčení jsme nebyli zapojeni,“ říká Rebecca Willgress, vedoucí komunikace ve společnosti BEAT, pro My Imperfect Life. Charita se také odvíjela od prvních ukázek scén, které byly jednou natočeny.
Utajení nemoci může být zabijákem
Právě utajování nemoci může být doslova zabijákem – a něco, co si Diana uvědomila, když v 90. letech zveřejnila své zkušenosti. V té době byly poruchy příjmu potravy tabu, zvláště pro člena královské rodiny, aby o tom byl tak otevřený. To zčásti vedlo k explicitním scénám v The Crown of Diana, jak hltá jídlo a pak ho hází zpět do záchodu.
Navzdory tomu, že někteří diváci na Twitteru uvedli, že se jim zdálo, že Diana zvrací a čistí se „groteskně“, Corrin si stojí za svým zaobleným ztvárněním. Řekla Hollywoodský reportér : 'Kdybychom na to jen naráželi, viděli jste ji splachovat záchod nebo jste ji viděli, jak si utírá ústa a bylo to jako: 'Trpí bulimií?' Myslím, že lidé, kteří tím trpěli, by si pravděpodobně pomysleli: ‚No tak, oni to prostě nedají najevo?‘“
Willgress souhlasí: „Poruchy příjmu potravy jsou často nepochopené duševní choroby a daří se jim v tajnosti. Věříme, že přesné a neoslňující zobrazení poruch příjmu potravy v médiích může být užitečným způsobem, jak poučit širší veřejnost o jejich realitě, a také povzbudit kohokoli, koho se to týká, aby vyhledal pomoc.“
Jak nezobrazovat poruchu příjmu potravy v televizi
Charita dodává, že portréty lidí s poruchami příjmu potravy na obrazovce by neměly ukazovat vyhublé části těla, ani by se neměly zaměřovat na konkrétní váhy postav nebo zmiňovat snědené množství. Často konkurenční povaha nemoci znamená, že by mohla vyvolat omezení nebo očistu nebo působit jako „inspirace“ pro ty, kdo se touto nemocí zabývají.
Doufejme, že v roce 2020 je to něco, čeho se televizní produkce začínají držet. V minulosti to bylo něco, čemu se některé série často dostávaly do rozporu; od Cassie Ainsworthové ve Skins E4 v roce 2007 – která mu ve scéně s jinou postavou přesně ukazuje, jak se zbavit nejíst – až po film Lily Collins To The Bone na Netflix z roku 2017, který byl nazván „nebezpečný“ a „škodlivý“. jeho zobrazení a vliv, který může mít na diváky.
Nicméně, v roce 2017, BBC3 mini-série Zastíněno dokázal vylíčit nemoc mnohem efektivněji, aniž by byl senzacechtivý. Imogene, vyprávěná v krátkých desetiminutových videích ve stylu Youtubera, je doslova zachvácena nemocí, pro kterou je charakteristická temná, ovládající žena Anna, která ji pronásleduje, aby nejedla.
Zatímco To The Bone učinil znepokojivý rys stále se zmenšujícího těla Ellen, Overshadowed se vyhýbá jakémukoli z tohoto explicitního a spouštěcího obsahu a ukazuje ho spíše takový, jaký to je - parazitární onemocnění spojené s duševním zdravím, které dělá ze života každodenní boj pro ty, kdo trpí. z toho. BEAT také chválí další nedávné zobrazení poruch příjmu potravy v televizi jako Jasona Roscoe v Hollyoaks a Teresu v dramatu Delicious.
U čtvrté série The Crown je to také poprvé, co Netflix před jedním ze svých programů uvedl plné varování, že někdo, kdo žije s poruchou příjmu potravy, může být spouštěčem. Streamovací stránka se v minulosti dostala pod palbu kvůli okouzlujícímu sebepoškozování a sebevraždě v 13 Reasons Why - což je vedlo k tomu, že znovu upravili scény a umístili kontakty na podporu na začátku epizody.
Společnost také letos v létě spustila webové stránky - wanttalkaboutit.com - jak uznali „zábava může mít na lidi hluboký dopad a podnítit konverzace, které jsou někdy tvrdé“. Tato stránka obsahuje informace, videa, průvodce ke stažení a neziskové linky pomoci pro problémy od duševního zdraví po sexuální napadení. Od uvedení čtvrté série The Crown je nyní k dispozici sekce poruch příjmu potravy.
I když všichni víme, že pro Dianu není nic šťastně až do smrti, na konci této nedávné série je ukázáno, že přestává čistit. A na konci filmu Zastíněné jeho tvůrkyně Eva O'Connorová na plátně píše: „S anorexií jsem bojovala mnoho let, bylo to jedno z nejtemnějších období mého života...Nyní jsem se plně zotavila a věřím, že uzdravení je možné pro každého.' To je také zásadní součástí toho, jak by měly být poruchy příjmu potravy zobrazovány v televizi: že existuje naděje a že stejně jako postavy se mohou i diváci zlepšit.
Pokud se vás dotkly problémy v tomto příběhu, navštivte Porazit nebo zavolejte na jejich infolinku 0808 801 0677.